Ep. 10: Birdy verzichtet trotz Beweisen, die Nataru mit Terrormorden in Verbindung bringen, auf ihre Festnahme.
Ausgestrahlt am 14. März 2009
10
Evidence suggests that Nataru is responsible for the terrorist murders, but Birdy refuses to arrest her old friend. Continued failure to fulfill her duty as a federation agent will only lead to more bloodshed. (Source: FUNimation)
Episoden
- Ep. 6 · Tsutomu dringt in Birdys Geist ein, um sie aus ihren eigenen Erinnerungen zu retten
- Ep. 7 · Tsutomu konfrontiert die Schrecken der Bombardierung des Central Tower und Violins letzte Pflicht in Birdys Erinnerungen
- Ep. 8 · Birdy und Nataru suchen ein entlaufenes Krankenhausmädchen, während Terroristen Rache planen
- Ep. 9 · Nataru überlebt Attentate mit Kräften, die ihn möglicherweise zerstören
- Ep. 10 · Birdy verzichtet trotz Beweisen, die Nataru mit Terrormorden in Verbindung bringen, auf ihre Festnahme.
- Ep. 11 · Natarus gewalttätige Raserei treibt seinen Körper an den Rand des Zusammenbruchs, während Valic Birdy mit Details zur Bombardierung des Zentralturms provoziert.
- Ep. 12 · Birdy bittet Nataru, seine Rachequeste zu beenden, bevor er seinen ältesten Freund angreift.