Ep. 5: Akane und Kotarou haben Schwierigkeiten, Zeit füreinander zu finden, während Chinatsu mühelos Zeit mit ihm verbringt
Ausgestrahlt am 5. Mai 2017

Akane and Kotarou want to spend more time together at school, but they can never seem to find the time or space. Chinatsu, meanwhile, seems to have no trouble finding ways to hang out with him. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Kotarou und Akane treffen sich während eines Familienessens
- Ep. 2 · Kotarou nimmt am Staffelrennen während des letzten Sportfestes der Mittelschule teil
- Ep. 3 · Drittklässler diskutieren über Gerüchte über Dating, während der Schulausflug näher rückt, während Kotarou schreibt und Akane trainiert
- Ep. 4 · Kotarou und Akane sind nach seiner Verabredungsanfrage während des Schulausflugs verlegen.
- Ep. 5 · Akane und Kotarou haben Schwierigkeiten, Zeit füreinander zu finden, während Chinatsu mühelos Zeit mit ihm verbringt
- Ep. 6 · Akane ringt mit Verwirrung, als Chinatsu Kotarou ihre Gefühle vor dem Laufmeeting gesteht
- Ep. 7 · Chinatsu nimmt ihre Freunde mit nach Tokyo Dome City für einen letzten romantischen Versuch
- Ep. 8 · Gerüchte über die romantische Beziehung zwischen Kotarou und Akane
- Ep. 9 · Kotarou und Akane unterstützen sich gegenseitig bei der stressigen Umstellung von der Mittelschule auf die Oberschule.