ตอนที่ 5: อากาเนะและโคทาโร่พยายามหาเวลาให้กันและกันแต่ยากลำบาก ในขณะที่ชินาตสุมักใช้เวลาอยู่กับเขาได้อย่างง่ายดาย
ออกอากาศเมื่อ 5 พฤษภาคม 2560

Akane and Kotarou want to spend more time together at school, but they can never seem to find the time or space. Chinatsu, meanwhile, seems to have no trouble finding ways to hang out with him. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · โคทาโร่และอาคานะพบกันในงานเลี้ยงอาหารค่ำของครอบครัว
- ตอนที่ 2 · โคทาโร่เข้าร่วมการแข่งขันผลัดในเทศกาลกีฬาโรงเรียนมัธยมตอนปลาย
- ตอนที่ 3 · นักเรียนชั้นปีที่สามพูดคุยเรื่องข่าวลือความรักขณะที่ทริปโรงเรียนใกล้เข้ามา ส่วนโคทาโร่กำลังเขียนและอาคานะกำลังฝึกฝน
- ตอนที่ 4 · โคทาโร่และอาคานะเผชิญความอึดอัดหลังคำขอออกเดทของเขาในช่วงทริปโรงเรียน
- ตอนที่ 5 · อากาเนะและโคทาโร่พยายามหาเวลาให้กันและกันแต่ยากลำบาก ในขณะที่ชินาตสุมักใช้เวลาอยู่กับเขาได้อย่างง่ายดาย
- ตอนที่ 6 · อากาเนะสับสนเมื่อชินาตสึสารภาพรักโคตะโระก่อนการแข่งขันกรีฑา
- ตอนที่ 7 · ชินาซึพาเพื่อนไปโตเกียวโดมซิตี้เพื่อพยายามครั้งสุดท้ายในเชิงโรแมนติก
- ตอนที่ 8 · ข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับความสัมพันธ์แบบโรแมนติกของโคตะโร่และอาคานะ
- ตอนที่ 9 · โคทาโร่และอาคานะสนับสนุนซึ่งกันและกันผ่านช่วงการเปลี่ยนผ่านจากโรงเรียนมัธยมต้นไปโรงเรียนมัธยมปลายที่เต็มไปด้วยความเครียด