Twin Angel Break

Amatsuki Meguru reist zur St. Cherrine Academy und trifft Miruku-chan

Amatsuki Meguru has come all the way from Chiichi Island to St. Cherrine Academy. Despite making lots of friends right away, she is unable to befriend the mysterious Sumire Kisaragi. But when a bizarre calamity strikes during a school event the mysterious talking porcupine Miruku-chan decides to recruit her as transforming hero Twin Angel Break! (Source: Crunchyroll)

Meguru verfolgt Sumire trotz ihrer Kälte, und sie binden über einen verlassenen Hund, bis ein mysteriöser Feind ihren Ausflug zur Tiershow unterbricht.

Undeterred by Sumire's coldness, Meguru continues to make friendly overtures to her at home and at school. Meguru's discovery of an abandoned dog on the road turns out to be the spark for the two to spend more time together, and soon, they and Miruku are even taking their new pet to an animal show. However, the fun is interrupted by a mysterious new enemy... (Source: Crunchyroll)

Miruku verlässt frustriert das Haus, weil ihre Partner ihren Pflichten nicht ernst genug nachkommen.

Miruku storms out of the house, annoyed that Meguru and Sumire don't seem to be taking their Twin Angel duties seriously enough. Will they be able to finish the "super moves" they're working on while she's gone? And will Miruku ever come back?! (Source: Crunchyroll)

Tanaka Shori, der als wissenschaftliches Genie getarnte ältere Austauschschüler, kommt zur Schule.

One day, the elderly-looking transfer student Tanaka Shori, AKA Billy, arrives at the school. He proclaims himself a scientific genius, but he's actually a commander in the enemy organization! He declares that he'll use his own formula to ascertain Twin Angel's secret identities, but... (Source: Crunchyroll)

Meguru und ihre Freunde genießen einen Schulausflug nach Okinawa und treffen die Twenty-Eights

It's the day of the St. Cherrine Academy field trip! Meguru and her friends are all excited about their trip to Okinawa, but things get even better when they happen to run into the idol group, The Twenty-Eights! After helping with their event during the day, Meguru earns an invitation to their concert that night. (Source: Crunchyroll)

Meguru untersucht den Mann der schwarzen Rose mit Nagatsukis Hilfe

As a hero, Meguru wants to investigate the "black rose man" who's been causing trouble around the school. Miruku, thinking that it's dangerous for a middle schooler to be walking around by herself, asks an elderly male friend of hers, Nagatsuki, to accompany her. What will their investigation reveal?! (Source: Crunchyroll)

Veil und Nui wechseln an die St. Cherrine, wo Veil mit Meguru Clubs besichtigt, während Sumire Nui belauscht.

The idols the class met in Okinawa, Veil and Nui, have transferred to St. Cherrine Academy. While the whole school greets them with open arms, Veil asks Meguru, with whom she has grown quite close, to show her around the various clubs atthe school. Meanwhile, Sumire overhears Nui having a private conversation with the school nurse, Ms. Oginome... (Source: Crunchyroll)

Nui und Sumire werden defensiv, als ihre Identitäten bemerkt werden, während Veil Meguru wegen Nuis Warnung zur Rede stellt.

Meguru and Veil are growing closer, but Nui and Sumire are each beginning to notice who the other one truly is, and growing even more defensive. Nui tells Veil to stay away from Meguru, but refuses to explain the reason why. Unable to accept that, Veil decides to bring the matter to Meguru herself! (Source: Crunchyroll)

Veils Depression über Megurus Wissen und ihr Plan, die Organisation zu verlassen

Veil is depressed that Meguru knows who she really is. But when Meguru comes to visit her anyway, it only strengthens their friendship. Veil insists to Nui that she won't fight anymore, and the two explain to Mary that they're leaving the organization. In response, Mary hatches a plan... (Source: Crunchyroll)

Megurus Depression vertieft sich, während Mary ihre Schmerzen verschlimmert und Sumire nach dem vermissten Mädchen sucht.

Meguru is in a deep depression over how the battle with Nui and Veil ended, and Mary does all she can to deepen the wound. When Meguru goes missing, Sumire does all she can to find her. Eventually, Nagatsuki and Miruku take her to meet the heads of the Kannazuki household... (Source: Crunchyroll)

Die Handlung konzentriert sich auf die zwischenmenschlichen Beziehungen und sozialen Bindungen, die unter der Gruppe der Freunde geteilt werden.

Das Ergebnis des Schicksals! Weil ich jeden lächeln sehen will