Ep. 9: Mutta denkt über Hibitos Willen nach, während er mit Kenji und Serika die dritte Prüfung feiert.
Ausgestrahlt am 27. Mai 2012
As he arrives in Japan, Mutta remains concerned about the wills Hibito wrote before going outside to see the International Space Station in the sky. Later, he meets up with Kenji and Serika to celebrate making it to the third exam. The three talk about their motives for going into space, with Serika wanted to go on the ISS, despite the fact it will probably be shut down by the time she makes it to space. He hears from another colleague that she wants to carry on the dream of her late father to develop medicine to cure a disease, which can only be done on the ISS. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Mutta besucht Houston, um mit Hibito und seinem Pudel Apo wieder in Kontakt zu treten
- Ep. 6 · Mutta hört von Gerüchten über seinen Jobverlust, während er Hibitos Training beobachtet
- Ep. 7 · Hibito vermutet Mutta's seltsames Verhalten und Resignation, während Hoshika bei einem Richter lobbyt und ein Raubüberfall stattfindet.
- Ep. 8 · Mutta erlangt Ruhm nach einer versehentlichen Festnahme und erhält seine Prüfungsergebnisse
- Ep. 9 · Mutta denkt über Hibitos Willen nach, während er mit Kenji und Serika die dritte Prüfung feiert.
- Ep. 10 · Mutta besucht Sharon vor der JAXA-Prüfung, während die Bewerber eine mysteriöse Busfahrt erleben
- Ep. 11 · Bewerber sehen tödliche Astronautenaufnahmen, bevor sie für zwei Wochen in versiegelte Teams aufgeteilt werden.
- Ep. 12 · Mutta verbirgt seine Vorhersagemethode, während Serika über die Bedeutung ihres Namens nachdenkt, bevor die Teamauswahl stattfindet.
- Ep. 13 · Reiji macht sich Sorgen um die Herzarmbänder und die Regeln zur Disqualifikation des Teams, während Mutta einen Brief an einen Journalisten schreibt.