9. Bölüm: Mutta, Kenji ve Serika ile üçüncü sınav kutlaması yaparken Hibito'nun dileklerini düşünür.
27 Mayıs 2012 tarihinde yayınlandı
As he arrives in Japan, Mutta remains concerned about the wills Hibito wrote before going outside to see the International Space Station in the sky. Later, he meets up with Kenji and Serika to celebrate making it to the third exam. The three talk about their motives for going into space, with Serika wanted to go on the ISS, despite the fact it will probably be shut down by the time she makes it to space. He hears from another colleague that she wants to carry on the dream of her late father to develop medicine to cure a disease, which can only be done on the ISS. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 5. Bölüm · Mutta, Hibito ve pug'i Apo ile bağlarını güçlendirmek için Houston'u ziyaret eder
- 6. Bölüm · Mutta, Hibito'nun antrenmanını izlerken işten çıkartılma dedikodularıyla yüzleşiyor
- 7. Bölüm · Hibito, Mutta'nın tuhaf davranışlarını ve pes etmiş halini şüpheliyorken Hoshika bir yargıcı ikna etmeye çalışır ve bir soygun gerçekleşir.
- 8. Bölüm · Mutta, kazara tutuklanmasının ardından üne kavuşur ve sınav sonuçlarını alır
- 9. Bölüm · Mutta, Kenji ve Serika ile üçüncü sınav kutlaması yaparken Hibito'nun dileklerini düşünür.
- 10. Bölüm · Mutta, JAXA sınavı öncesi Sharon'ı ziyaret ederken adaylar gizemli bir otobüs yolculuğuyla karşılaşır
- 11. Bölüm · Adaylar, iki hafta boyunca kapalı ekiplere ayrılmeden önce ölümcül astronot görüntülerini izler.
- 12. Bölüm · Mutta, tahmin yöntemini gizlerken Serika, takım seçimi öncesi isminin anlamını düşünür.
- 13. Bölüm · Reiji, kalp bilezikleri ve takım diskalifikasyon kuralları hakkında endişelenirken, Mutta bir gazeteciye mektup yazar.