Odc. 9: Mutta rozmyśla o woli Hibito podczas świętowania trzeciego egzaminu z Kenjim i Seriką.
Wyemitowano 27 maja 2012
As he arrives in Japan, Mutta remains concerned about the wills Hibito wrote before going outside to see the International Space Station in the sky. Later, he meets up with Kenji and Serika to celebrate making it to the third exam. The three talk about their motives for going into space, with Serika wanted to go on the ISS, despite the fact it will probably be shut down by the time she makes it to space. He hears from another colleague that she wants to carry on the dream of her late father to develop medicine to cure a disease, which can only be done on the ISS. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Mutta odwiedza Houston, by odzyskać kontakt z Hibito i jego psem ras Pug Apo
- Odc. 6 · Mutta słyszy plotki o zwolnieniu, obserwując trening Hibito
- Odc. 7 · Hibito podejrzewa dziwne zachowanie i rezygnację Mutta, podczas gdy Hoshika lobbuje u sędziego, a dochodzi do kradzieży.
- Odc. 8 · Mutta zyskuje sławę po przypadkowym aresztowaniu i otrzymuje wyniki egzaminu
- Odc. 9 · Mutta rozmyśla o woli Hibito podczas świętowania trzeciego egzaminu z Kenjim i Seriką.
- Odc. 10 · Mutta odwiedza Sharon przed egzaminem w JAXA, podczas gdy kandydaci przeżywają tajemniczą podróż autobusem
- Odc. 11 · Kandydaci oglądają fatalne nagrania astronautów przed podziałem na zamknięte drużyny na dwa tygodnie.
- Odc. 12 · Mutta ukrywa swoją metodę przewidywania, podczas gdy Serika zastanawia się nad znaczeniem swojego imienia przed wyborem drużyn.
- Odc. 13 · Reiji martwi się o bransoletki serca i zasady dyskwalifikacji drużyny, podczas gdy Mutta pisze list do dziennikarza.