Ep. 14: Das Geheimnis der leuchtenden goldenen Kugel bleibt bestehen, während Mr. Zone eine Flotte aufbaut.
Ausgestrahlt am 26. Januar 1983
The glowing golden ball continues to be a mystery, and Mr. Zone gains an armada. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 10 · Revi sehnt sich nach der Wiedervereinigung mit ihrem Vater während der Weihnachtszeit
- Ep. 11 · Arcadia Crew muss neutralen Planeten wegen der Feindseligkeit der Illumidas verlassen
- Ep. 12 · Mr. Zone baut ein Schiff, das die Arcadia zerstören soll
- Ep. 13 · Die Crew der Arcadia steht vor einem mysteriösen goldenen Licht, das La Mime in Angst und Schrecken versetzt
- Ep. 14 · Das Geheimnis der leuchtenden goldenen Kugel bleibt bestehen, während Mr. Zone eine Flotte aufbaut.
- Ep. 15 · Die Arcadia versteckt sich auf einem Hochdruck-Ozeanplaneten, um einer Implosion zu entgehen, während sie schwere Schäden repariert.
- Ep. 16 · Eine auf das Schiff geschmuggelte Katze gefährdet die gesamte Besatzung und das Schiff
- Ep. 17 · Kommunikation wird unmöglich, als ein großer Sandsturm das Gebiet verschlingt.
- Ep. 18 · Emeraldas wird von den Illumidas gefangen genommen und muss eine gefährliche radioaktive Zone durchqueren, um die Arcadia zu erreichen.