Tập 14: Bí ẩn về quả cầu vàng phát sáng vẫn tiếp diễn khi ông Zone sở hữu một hạm đội.
Phát sóng ngày 26 tháng 1, 1983
The glowing golden ball continues to be a mystery, and Mr. Zone gains an armada. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 10 · Revi khao khát đoàn tụ với cha trong mùa Giáng sinh
- Tập 11 · Đội Arcardia buộc phải rời bỏ hành tinh trung lập do sự thù địch của Illumidas
- Tập 12 · Mr. Zone chế tạo một con tàu nhằm phá hủy Arcadia
- Tập 13 · Đội Arcadia đối mặt với ánh sáng vàng bí ẩn khiến La Mime khiếp sợ
- Tập 14 · Bí ẩn về quả cầu vàng phát sáng vẫn tiếp diễn khi ông Zone sở hữu một hạm đội.
- Tập 15 · Arcadia ẩn mình dưới một hành tinh đại dương có áp suất cao để tránh bị sụp đổ trong khi sửa chữa những hư hại nghiêm trọng.
- Tập 16 · Một con mèo bị buôn lậu lên tàu gây nguy hiểm cho toàn bộ thủy thủ đoàn và con tàu
- Tập 17 · Giao tiếp trở nên bất khả thi khi một cơn bão cát lớn bao trùm khu vực.
- Tập 18 · Emeraldas bị Illumidas giam giữ và phải vượt qua một vùng phóng xạ nguy hiểm để đến được Arcadia.