Ep. 17: Kommunikation wird unmöglich, als ein großer Sandsturm das Gebiet verschlingt.
Ausgestrahlt am 16. Februar 1983
Rebi's cat breaks Tochiro's radio, sending him storming off the ship. Rebi, Tadashi and Dr. Ban go after him, and soon all four of them are stranded on a dangerous planet. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 13 · Die Crew der Arcadia steht vor einem mysteriösen goldenen Licht, das La Mime in Angst und Schrecken versetzt
- Ep. 14 · Das Geheimnis der leuchtenden goldenen Kugel bleibt bestehen, während Mr. Zone eine Flotte aufbaut.
- Ep. 15 · Die Arcadia versteckt sich auf einem Hochdruck-Ozeanplaneten, um einer Implosion zu entgehen, während sie schwere Schäden repariert.
- Ep. 16 · Eine auf das Schiff geschmuggelte Katze gefährdet die gesamte Besatzung und das Schiff
- Ep. 17 · Kommunikation wird unmöglich, als ein großer Sandsturm das Gebiet verschlingt.
- Ep. 18 · Emeraldas wird von den Illumidas gefangen genommen und muss eine gefährliche radioaktive Zone durchqueren, um die Arcadia zu erreichen.
- Ep. 19 · Das Geheimnis des Planeten Maicon
- Ep. 20 · Das Tor zur Arkaia: Wird es sich öffnen?
- Ep. 21 · Harlock nähert sich seinem Ziel, während er Tochiros Überleben hinterfragt