Ep. 4: Kabo, Wanda und Aoi für den Wettbewerb ausgewählt, während Yura mit der Ablehnung kämpft
Ausgestrahlt am 29. Oktober 2025

4
Kabo, Wanda, and Aoi are chosen to take part in the contest. Meanwhile, Yura, who was not selected, struggles to accept the decision. Kabo happens to run into another male club member Iori, who performed in last year's contest. (Source: Hulu and Disney+)
Episoden
- Ep. 1 · Kabo findet Inspiration in Wandas ungehemmtem Tanz, um sein Stottern und seine soziale Angst zu überwinden.
- Ep. 2 · Kabo erlernt die Tanzgrundlagen von On und übt mit Wanda während der Probeauftritte.
- Ep. 3 · Kabo lernt, sich während der Tanzclub-Audition für den Juni-Wettbewerb zur Musik zu bewegen
- Ep. 4 · Kabo, Wanda und Aoi für den Wettbewerb ausgewählt, während Yura mit der Ablehnung kämpft
- Ep. 5 · Die Handlung konzentriert sich auf das emotionale Erlebnis des Gefühls
- Ep. 6 · Der Tanzwettbewerb der Ichirin High School sorgt für hohe Spannung und Kabos entscheidenden Auftritt
- Ep. 7 · Wandas Zeit vor der Oberschule
- Ep. 8 · On und Iori führen ein intensives Tanzduell auf, während Kabo und Wanda staunend zusehen.