Ép. 4: Kabo, Wanda et Aoi sélectionnés pour le concours tandis que Yura lutte avec le rejet
Diffusé le 29 octobre 2025
4
Kabo, Wanda, and Aoi are chosen to take part in the contest. Meanwhile, Yura, who was not selected, struggles to accept the decision. Kabo happens to run into another male club member Iori, who performed in last year's contest. (Source: Hulu and Disney+)
Épisodes
- Ép. 1 · Kabo trouve l'inspiration dans la danse sans retenue de Wanda pour surmonter son bégaiement et son anxiété sociale.
- Ép. 2 · Kabo apprend les bases de la danse avec On et s'entraîne avec Wanda lors des séances d'essai.
- Ép. 3 · Kabo apprend à bouger avec la musique lors de l'audition du club de danse pour le concours de juin
- Ép. 4 · Kabo, Wanda et Aoi sélectionnés pour le concours tandis que Yura lutte avec le rejet
- Ép. 5 · Le récit se concentre sur l'expérience émotionnelle du sentiment
- Ép. 6 · Le concours de danse du lycée Ichirin arrive avec une haute tension et la performance cruciale de Kabo
- Ép. 7 · Les jours d'avant le lycée de Wanda
- Ép. 8 · On et Iori s'engagent dans un intense battle dance pendant que Kabo et Wanda regardent, émerveillés.