Еп. 4: Кабо, Ванда та Аої обрані для участі в змаганні, тоді як Юра стикається з відмовою
Вийшов 29 жовтня 2025 р.
4
Kabo, Wanda, and Aoi are chosen to take part in the contest. Meanwhile, Yura, who was not selected, struggles to accept the decision. Kabo happens to run into another male club member Iori, who performed in last year's contest. (Source: Hulu and Disney+)
Епізоди
- Еп. 1 · Кабо знаходить натхнення в невимушеному танці Ванди, щоб подолати своє заїкання та соціальну тривожність.
- Еп. 2 · Кабо вивчає основи танцю у Он і тренується з Вандою під час пробних сесій.
- Еп. 3 · Кабо вчиться рухатися під музику під час прослуховування в танцювальному клубі до червневого конкурсу
- Еп. 4 · Кабо, Ванда та Аої обрані для участі в змаганні, тоді як Юра стикається з відмовою
- Еп. 5 · Сюжет зосереджується на емоційному досвіді відчуття
- Еп. 6 · Танцювальний конкурс у старшій школі Ichirin набирає обертів, а виступ Kabo стає вирішальним
- Еп. 7 · Дитячі роки Ванди до старшої школи
- Еп. 8 · Он та Іорі влаштовують запальний танцювальний батл, тоді як Кабо і Ванда з захопленням спостерігають за ними.