Ep. 10: Haruki konfrontiert Kazusa wegen ihres Umzugs, nachdem er es von ihrer Mutter erfahren hat
Ausgestrahlt am 8. Dezember 2013
Haruki hears about Kazusa's moving from her mother, who she hadn't been on good terms with. He feels betrayed and angrily confronts her. But his words force open the door to Kazusa's heart, which she had desperately tried to keep closed so that the three of them could stay together. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 6 · Kazusa kollabiert vor der Schulfest, während Haruki Gitarre übt und die Probleme ihrer Familie anhört.
- Ep. 7 · Das Trio tritt auf dem Festival auf, doch das Ende des Events bringt Haruki eine schwierige Entscheidung.
- Ep. 8 · Haruki und Ogisos Romantik vertieft sich im Winterurlaub und in den heißen Quellen
- Ep. 9 · Haruki kämpft mit unverarbeiteten Gefühlen, während Kazusa der Schule fernbleibt.
- Ep. 10 · Haruki konfrontiert Kazusa wegen ihres Umzugs, nachdem er es von ihrer Mutter erfahren hat
- Ep. 11 · Haruki entdeckt Kazumas wahre Gefühle inmitten von Verwirrung und Freude
- Ep. 12 · Haruki bricht zusammen, nachdem er sich von Kasuza verabschiedet hat, während Setsuna sich um ihn kümmert.
- Ep. 13 · Haruki und Kazusa verbringen eine letzte Nacht vor ihrer Abreise nach Europa.