Ep. 10: Haruki confronts Kazusa about her moving after learning from her mother
Aired on December 8, 2013

Haruki learns of Kazusa's impending move from her mother, with whom he has a strained relationship. Feeling betrayed by this news, he angrily confronts Kazusa directly. However, his intense words inadvertently break through the emotional barriers Kazusa has maintained. She had kept her heart closed in an attempt to preserve the family unit and keep the three of them together. This confrontation forces her to open up, revealing the depth of her feelings and the sacrifices she has made to maintain their bond.
Episodes
- Ep. 6 · Kazusa collapses before the school fair while Haruki practices guitar and listens to her family troubles.
- Ep. 7 · The trio performs at the festival, but the event's end brings Haruki a difficult decision.
- Ep. 8 · Haruki and Ogiso's Romance Deepens Amidst Winter Break and Hot Springs
- Ep. 9 · Haruki struggles with unresolved feelings while Kazusa remains absent from school.
- Ep. 10 · Haruki confronts Kazusa about her moving after learning from her mother
- Ep. 11 · Haruki Discovers Kazuma's True Feelings Amidst Confusion and Joy
- Ep. 12 · Haruki collapses after saying goodbye to Kasuza while Setsuna cares for him.
- Ep. 13 · Haruki and Kazusa share a final night before her departure to Europe.