Odc. 10: Haruki konfrontuje się z Kazusą w sprawie jej przeprowadzki, po tym jak dowiedział się tego od jej matki
Wyemitowano 8 grudnia 2013

Haruki hears about Kazusa's moving from her mother, who she hadn't been on good terms with. He feels betrayed and angrily confronts her. But his words force open the door to Kazusa's heart, which she had desperately tried to keep closed so that the three of them could stay together. (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 6 · Kazusa traci przytomność przed szkolnym festynem, podczas gdy Haruki ćwiczy grę na gitarze i słucha jej rodzinnych problemów.
- Odc. 7 · Trio występuje na festiwalu, lecz jego koniec stawia Harukiego przed trudną decyzją.
- Odc. 8 · Romans Harukiego i Ogiso zacieśnia się podczas ferii zimowych i gorących źródeł
- Odc. 9 · Haruki zmaga się z nierozwiązanymi uczuciami, podczas gdy Kazusa pozostaje nieobecna w szkole.
- Odc. 10 · Haruki konfrontuje się z Kazusą w sprawie jej przeprowadzki, po tym jak dowiedział się tego od jej matki
- Odc. 11 · Haruki odkrywa prawdziwe uczucia Kazumy w zgiełku i radości
- Odc. 12 · Haruki traci przytomność po pożegnaniu z Kasuzą, podczas gdy Setsuna go opiekuje.
- Odc. 13 · Haruki i Kazusa dzielą ostatnią noc przed jej wyjazdem do Europy.