Ep. 3: Teshimas Seelenfahrt
Ausgestrahlt am 24. Januar 2017
Sohoku's Sakamichi, Imaizumi, and Teshima participate in the fall Minegayama Hill Climb. As the general classification winner of the Inter-High, all eyes are on Sakamichi, but unable to pull himself out of his slump, he is overcome with uncertainty. Meanwhile, Hakone Academy has sent their second-year Ashikiba Takuto. As Ashikiba overwhelms the other riders with his "Metronome Dancing" that makes use of his towering 202 centimeters, Sohoku's new captain Teshima takes him on with his soulful riding! (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 1 · Die Radfahrer von Sohoku passen sich nach dem Inter-High der neuen Ausrüstung und Führung an
- Ep. 2 · Sakamichi ringt mit Makishimas Abgang, während die Hakone Academy auf den bevorstehenden Wettbewerb vorbereitet.
- Ep. 3 · Teshimas Seelenfahrt
- Ep. 4 · Sakamichi stößt an seine Grenzen gegen Ashikiba, während Tadokoro sich auf ein entscheidendes Dreier-Sprint vorbereitet.
- Ep. 5 · Eine andere Rennstrecke für Fahrräder!!
- Ep. 6 · Naruko reist nach Osaka für ein hochriskantes Rennen gegen den Ace von Kyoto Fushimi, Midousuji.
- Ep. 7 · Die Hakone Academy veranstaltet eine traditionelle Abschiedsfahrt für die Drittklässler, während die neue Generation hart um die Vorherrschaft kämpft