Ep. 23: Yugi steht Mokuba im Kapsel-Monster-Schach gegenüber, bevor er bei Death-T 5 gegen Kaiba duelliert
Ausgestrahlt am 5. September 1998

When Honda is seemingly killed by one of Kaiba's death traps, an enraged Yugi battles Mokuba, Kaiba's younger brother, in a game of Capsule Monster Chess. This is the first time Jonouchi and Miho see his alter-ego. After Mokuba loses and faces a Penalty Game where his soul will be devoured, Yugi saves him, ultimately going to Death-T 5 to defeat Seto Kaiba in a game of Duel Monsters. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 19 · Ein erbitterter Beliebtheitswettbewerb bricht aus, bei dem Honda Miho gegen die arrogante Kaoruko Himekoji unterstützt.
- Ep. 20 · Daimon, der mechanische Butler, fungiert als letzter Spielleiter in einem Duell gegen Yugi.
- Ep. 21 · Kaiba entführt Yugis Großvater und fordert ihn zu Death-T heraus, einem Indoor-Vergnügungspark voller Todesfallen.
- Ep. 22 · Yugi und seine Freunde meistern das Death-T-Laser-Tag und die Herausforderungen durch riesige Killerroboter
- Ep. 23 · Yugi steht Mokuba im Kapsel-Monster-Schach gegenüber, bevor er bei Death-T 5 gegen Kaiba duelliert
- Ep. 24 · Yugi steht Kaibas Blauäugigem Weißes Drachenmonster gegenüber, während Jonouchi und Miho gegen Ryuichi und Aileen kämpfen.
- Ep. 25 · Yugi trifft Bakura, einen neuen Schüler mit einem verborgenen dunklen Alter Ego, der nach dem Millennium-Puzzle sucht.
- Ep. 26 · Rivalen treffen aufeinander, als Yami Yugi den dunklen Meister Zorc konfrontiert
- Ep. 27 · Bakura und Yami Yugi besiegen den Dunklen Meister Zorc, um die Seelen aus den Figuren zu befreien