Odc. 23: Yugi mierzy się z Mokubą w szachach kapsułowych, zanim stoczy pojedynek z Kaibą w Death-T 5
Wyemitowano 5 września 1998

When Honda is seemingly killed by one of Kaiba's death traps, an enraged Yugi battles Mokuba, Kaiba's younger brother, in a game of Capsule Monster Chess. This is the first time Jonouchi and Miho see his alter-ego. After Mokuba loses and faces a Penalty Game where his soul will be devoured, Yugi saves him, ultimately going to Death-T 5 to defeat Seto Kaiba in a game of Duel Monsters. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 19 · Rozpętuje się zacięta rywalizacja o popularność, w której Honda wspiera Miho przeciwko aroganckiej Kaoruko Himekoji.
- Odc. 20 · Daimon, mechaniczny lokaj, pełni rolę ostatniego Game Mastera w pojedynku z Yugi.
- Odc. 21 · Kaiba porwała dziadka Yugi'ego i wyzywa go na Death-T, wewnętrzną rozgłośnię pełną pułapek śmierci.
- Odc. 22 · Yugi i przyjaciele mierzą się z laser tagiem w Death-T oraz wyzwaniami z gigantycznym zabójczym robotem
- Odc. 23 · Yugi mierzy się z Mokubą w szachach kapsułowych, zanim stoczy pojedynek z Kaibą w Death-T 5
- Odc. 24 · Yugi mierzy się z niebieskookim smokiem Kaiby, podczas gdy Jonouchi i Miho walczą z Ryuichim i Aileen.
- Odc. 25 · Yugi spotyka Bakurę, nowego ucznia z ukrytą ciemną alter ego, który poszukuje Zagadki Tysiąclecia.
- Odc. 26 · Starcie rywali, gdy Yami Yugi konfrontuje się z Mrocznym Mistrzem Zorcem
- Odc. 27 · Bakura i Yami Yugi pokonują Mrocznego Mistrza Zorca, uwalniając dusze z figurek