Еп. 23: Югі грає в Капсульні шахи монстрів проти Мокуби перед смертельним поєдинком з Каїбою
Вийшов 5 вересня 1998 р.

When Honda is seemingly killed by one of Kaiba's death traps, an enraged Yugi battles Mokuba, Kaiba's younger brother, in a game of Capsule Monster Chess. This is the first time Jonouchi and Miho see his alter-ego. After Mokuba loses and faces a Penalty Game where his soul will be devoured, Yugi saves him, ultimately going to Death-T 5 to defeat Seto Kaiba in a game of Duel Monsters. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 19 · Розгортається жорстка боротьба за популярність, де Хонда підтримує Міхо проти зарозумілої Каоруко Хімекодзі.
- Еп. 20 · Даймон, механічний дворецький, виступає як останній Майстер Ігор у дуелі проти Югі.
- Еп. 21 · Каїба викрадає дідуся Юґі й кидає йому виклик на Death-T — внутрішній атракціон, сповнений пасток смерті.
- Еп. 22 · Югі та друзі долають випробування лазертагом на смертельній арені та гігантськими роботами-вбивцями
- Еп. 23 · Югі грає в Капсульні шахи монстрів проти Мокуби перед смертельним поєдинком з Каїбою
- Еп. 24 · Югі протистоїть Блакитному оку Каїби, тоді як Джонучі та Міхо змагаються з Рюїчі та Ейлін.
- Еп. 25 · Югі зустрічає Бакуру, нового учня з прихованою темною альтер-его, який шукає Тисячолітній Пазл.
- Еп. 26 · Суперники змагаються, коли Ямі Югі стикається з Темним Майстром Зорком
- Еп. 27 · Бакура та Ямі Югі перемогли Темного Майстра Зорка, щоб звільнити душі з фігурок