Ep. 52: Yusuke trauert um Genkai, nachdem sie in einem früheren Konflikt dem jüngeren Toguro zum Opfer fiel.
Ausgestrahlt am 16. Oktober 1993
It is explained that Genkai and the Younger Toguro were once a pair fifty years back, however the Younger Toguro was greedy for eternal youth and ultimate strength. The Younger Toguro confronts and battles a weakened Genkai. Despite a final effort using her feeble energy, Genkai is overwhelmed by Toguro and becomes mortally wounded as Yusuke arrives. Giving Yusuke her dying words, she passes away and the Younger Toguro subsequently launches an enraged Yusuke through the forest. It is then that Yusuke reminisces of when he trained under Genkai, mourning for her death. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 48 · Kuwabara wird aus dem Ring geworfen und trifft sich mit Freunden, während Shishiwakumaru sich auf ein umstrittenes Duell vorbereitet.
- Ep. 49 · Shishiwakamarus resonanter Angriff und Genkais Gegenmaßnahme gegenüber Onji
- Ep. 50 · Genkai steht Suzuki nach dem Dämonenangriff auf Keiko gegenüber, und Kuwabara wird verschleppt.
- Ep. 51 · Toguros Team dominiert das Halbfinale, während Yusuke den jüngeren Toguro verfolgt
- Ep. 52 · Yusuke trauert um Genkai, nachdem sie in einem früheren Konflikt dem jüngeren Toguro zum Opfer fiel.
- Ep. 53 · Suzuki hilft seinen Verbündeten, während Koenma Yusuke wegen Genkais Tod niedergeschlagen findet
- Ep. 54 · Team Urameshi bereitet sich auf die Finalrunde vor, während Sakyo und Koenma die freien Plätze auffüllen, bevor Kurama auf Karasu trifft
- Ep. 55 · Karasus Bomben überwältigen Kurama, bis er sich mit der Frucht von Suzuki in Yoko Kurama verwandelt.
- Ep. 56 · Kurasu zerstört Yoko Kuramas Maske und zwingt ihn zur menschlichen Rückkehr, bevor dieser einen letzten Gegenangriff starten kann.