Ep. 11: Raul rettet Fino an der Heldenakademie und besiegt Blaze und Airi, bevor sie zur Dämonenkönigin aufsteigt.
Ausgestrahlt am 14. Dezember 2013
11
Raul Chaser finds out where Fino is taken and goes to rescue her at the old Heroes Academy. Once there he faces Blaze and defeats him using only a ruler. As he tries to rescue Fino, Airi interrupts and states that she will kill Fino because demons killed her family. Raul and Airi duel it out ending in a tie when both are knocked out. Fino, feeling distraught starts crying and the royal bloodstone reacts with her. She flies off towards the demon world seemingly reborn as the new demon king. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Fino und Raul beseitigen einen Befall mit Magiefressern, der in einem Kundenhaus zu Stromausfällen führt.
- Ep. 8 · Das Personal trägt Badeanzüge, um Sommerwaren zu verkaufen, während die Klimaanlage des Ladens defekt ist.
- Ep. 9 · Fino gibt ihr erstes Gehalt für Einkäufe mit Raul aus und steht vor einem Angriff von solchen, die wollen, dass sie das Helden-Geschäft wiederbelebt.
- Ep. 10 · Fino lehnt den Thron des Dämonenkönigs ab, während Raul ein Entführungsnetzwerk aufdeckt
- Ep. 11 · Raul rettet Fino an der Heldenakademie und besiegt Blaze und Airi, bevor sie zur Dämonenkönigin aufsteigt.
- Ep. 12 · Raul und seine Freunde verfolgen Fino in die Berge, was zu einer finalen Konfrontation führt.