Ép. 11: Raul sauve Fino à l'Académie des Héros, vainquant Blaze et Airi avant qu'elle n'ascende en tant que Reine Démon.
Diffusé le 14 décembre 2013
11
Raul Chaser finds out where Fino is taken and goes to rescue her at the old Heroes Academy. Once there he faces Blaze and defeats him using only a ruler. As he tries to rescue Fino, Airi interrupts and states that she will kill Fino because demons killed her family. Raul and Airi duel it out ending in a tie when both are knocked out. Fino, feeling distraught starts crying and the royal bloodstone reacts with her. She flies off towards the demon world seemingly reborn as the new demon king. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Fino et Raul résolvent une infestation de mangeurs de magie causant une panne de courant dans la maison d'un client.
- Ép. 8 · Le personnel porte des maillots de bain pour vendre les articles d'été alors que la climatisation du magasin est en panne.
- Ép. 9 · Fino dépense son premier salaire en shopping avec Raul, affrontant une attaque de ceux qui veulent qu'elle relance le business de héros.
- Ép. 10 · Fino rejette le trône du Roi Démon tandis que Raul découvre un complot d'enlèvement
- Ép. 11 · Raul sauve Fino à l'Académie des Héros, vainquant Blaze et Airi avant qu'elle n'ascende en tant que Reine Démon.
- Ép. 12 · Raul et ses amis poursuivent Fino dans les montagnes, ce qui mène à une confrontation finale.