Ep. 11: Raul rescues Fino at the Heroes Academy, defeating Blaze and Airi before she ascends as Demon King.
Aired on December 14, 2013
11
Raul Chaser locates Fino at the old Heroes Academy and attempts to rescue her. He confronts Blaze, defeating him using only a ruler. Airi interrupts the rescue, declaring her intent to kill Fino because demons murdered her family. Raul and Airi engage in a duel that ends in a tie, with both combatants knocked out. Distraught by the events, Fino begins to cry, causing the royal bloodstone to react with her. She then flies toward the demon world, appearing to be reborn as the new demon king.
Episodes
- Ep. 7 · Fino and Raul resolve a magic eater infestation causing low power in a customer's home.
- Ep. 8 · Staff wear swimsuits to sell summer goods while the store's air conditioning is broken.
- Ep. 9 · Fino spends her first paycheck shopping with Raul, facing an attack by those wanting her to revive the hero business.
- Ep. 10 · Fino Rejects Demon Lord Throne While Raul Uncovers Kidnapping Plot
- Ep. 11 · Raul rescues Fino at the Heroes Academy, defeating Blaze and Airi before she ascends as Demon King.
- Ep. 12 · Raul and friends pursue Fino into the mountains, leading to a final confrontation.