

1999-nen Shichi no Gatsu: Shanghai
1999年七の月~上海
Im Juli 1999 in Shanghai sind zwei rivalisierende Banden miteinander im Konflikt, wobei ein vorübergehender Waffenstillstand einige Gebiete vorübergehend friedlich lässt. Xiaoxue, Mitglied der Toulon-Bande, und Dawu, der zur Xianglongji-Bande gehört, begegnen einander, ohne zu wissen, dass sie auf verschiedenen Seiten stehen. Während ihres Treffens lädt Dawu Xiaoxue zu einem Ort ein, den er betreten kann, und bittet ihn, dort zu bleiben, doch das Angebot wird abgelehnt. Bevor sie sich trennen, küsst Dawu Xiaoxue und geht, ohne zu ahnen, dass sie sich unter völlig veränderten Umständen erneut begegnen werden.

