

1999-nen Shichi no Gatsu: Shanghai
1999年七の月~上海
У липні 1999 року у Шанхаї дві рівні гангстери ведуть боротьбу, з тимчасовою паузою, яка дозволяє деяким районам залишатися мирними. Сяохсюе, член ганги Тулон, і Даю, з ганги Сянлонгцзи, зустрічаються, не здогадуючись, що вони на протилежних сторонах. Під час їхньої зустрічі Даю запрошує Сяохсюе в місце, до якого він має доступ, сподіваючись, що той залишиться, але пропозицію відхиляють. Перш ніж розійтися, Даю поцілує Сяохсюе і йде, не підозрюючи, що їхні шляхи знову перетнуться за зовсім інших обставин.

