Bukiyou na Lion

Ein beliebter Schauspieler namens Mishima Hajime unterhält eine enge Beziehung zu Aihara, einem Schauspieler, der ihm in vieler Hinsicht entgegengesetzt ist. Mishima bittet Aihara einmal um Rat, wie er mit einer Kuss-Szene mit einem anderen Mann in seiner bevorstehenden Serie umgehen soll. Aihara antwortet gelassen und bietet Mishima an, ihm durch einen Kuss zu helfen. Zwar unsicher, stimmt Mishima zu, und das Erlebnis beeindruckt ihn tief, während Aihara völlig gelassen bleibt. Die Geschichte dient außerdem als kurze Neben- oder Folgestory zu der früheren Arbeit des Autors, „Refrain“.