Bukiyou na Lion
不器用なライオン
Un actor muy popular llamado Mishima Hajime tiene una relación cercana con Aihara, un actor que es su opuesto en muchos aspectos. Mishima le pide un día a Aihara consejos sobre cómo manejar una escena de beso con otro hombre en una serie que está por estrenarse. Aihara responde con total naturalidad ofreciéndose a ayudarlo besándolo. Aunque al principio duda, Mishima acepta, y la experiencia lo impacta profundamente, mientras que Aihara se mantiene completamente indiferente. La historia también sirve como una breve historia secundaria o secuela de la obra anterior del autor, "Refrain".
