Grand Dwarf: Machi Kou Shokunin, Takumi no Waza de Isekai Musou

Takumi Fujimura, ein 52 Jahre alter Handwerker, der Jahrzehnte lang seine Fertigkeiten in einer lokalen Fabrik verfeinert hat, gerät nach einem Streit mit einem Kunden und dem Verlust der Bankkredite in eine Krise. Nach Jahren harter Arbeit bricht er zusammen und erwacht in einer anderen Welt. Dort trifft er auf Frau, ein Mädchen, das davon träumt, Heldin zu werden. Mit seinem Wissen über moderne Techniken und seiner langjährigen Erfahrung im Handwerk könnte Takumi eine bedeutende Rolle in dieser neuen Welt spielen.