Grand Dwarf: Machi Kou Shokunin, Takumi no Waza de Isekai Musou

Takumi Fujimura, un artisan de 52 ans qui a passé des décennies à perfectionner ses compétences dans une usine locale, traverse une crise après une dispute avec un client et la perte de l'accès à des prêts bancaires. Après des années de labeur, il s'effondre et se réveille dans un autre monde. Il y rencontre Frau, une fille qui rêve de devenir héroïne. En utilisant ses connaissances en techniques modernes et son vaste savoir-faire artisanal, Takumi pourrait avoir un impact considérable dans ce nouveau monde.