Harukaze ni Izanawarete

Jo macht sich Sorgen um ihre Kollegin Ripley, die Probleme hat, sich von ihrer kürzlichen Scheidung zu erholen. Ripleys tiefe Liebe zu ihrer Ex-Ehefrau ist offensichtlich, doch das Mitanschauen ihrer Qualen verursacht Jo emotionale Belastung, da sie unausgesprochene Gefühle für sie hegt. Sie steht vor der Herausforderung, zu entscheiden, ob sie ihre Gefühle preiszugeben versucht. Gleichzeitig entsteht eine neue Entwicklung, als Ripley erfährt, dass ihre Ex-Ehefrau schwanger ist.