Harukaze ni Izanawarete

جو نگران همکارش ریپلی است که در بهبودی پس از طلاق اخیرش با دشواری روبه‌روست. عشق عمیق ریپلی به همسر سابقش آشکار است، اما تماشای رنج او باعث آزار روحی جو می‌شود، زیرا او احساساتی بی‌گفته نسبت به او در دل پرورده است. او با این چالش روبروست که آیا باید احساساتش را ابراز کند یا خیر. همزمان، با آگاهی ریپلی از باردار بودن همسر سابقش، تحولات جدیدی رخ می‌دهد.