Hatafuri Mermaid
はたふりマーメイド
Yoshitoshi möchte in seiner eigenen Animation eine positive Schlussszene für „Die kleine Meerjungfrau“ schaffen, kämpft jedoch mit der Suche nach einem passenden Synchronsprecher für die Rolle. Er entdeckt die perfekte Stimme in seiner Mitschülerin Kohamo, die dieselbe Highschool besucht. Trotzdem spricht Kohamo nicht und kommuniziert stattdessen mit Handzeichen.