Ookami to Koushinryou

Ein reisender Händler namens Kraft Lawrence lebt ein einsames Leben und zieht von Ort zu Ort, begleitet von seinem Pferd, seinem Wagen und seinen Waren. Sein Alltag wird gestört, als er in seinem Wagen eine in Ruhe daliegende Wolfsgöttin entdeckt. Sie erscheint als Mädchen mit wolfähnlichen Zügen und hat die ländlichen Pflichten satt. Holo schlägt ihm ein Geschäft vor: Sie wird mit ihrem Wissen und ihrem Taktgefühl Lawrence dabei helfen, seine Gewinne zu steigern, im Austausch dafür, ihn auf seinen Reisen zu begleiten. Lawrence stimmt zu, ohne zu ahnen, welche Herausforderungen mit einer antiken Gottheit als Gefährten einhergehen. Während sie gemeinsam reisen, stellt er fest, dass Holos Anwesenheit sowohl Vorteile als auch Komplikationen mit sich bringt.