Ookami to Koushinryou

Ein Händler namens Lawrence reist von Ort zu Ort, um Waren zu verkaufen. Nachdem er ein Dorf verlassen hat, findet er ein Mädchen mit wolfähnlichen Zügen, das in seinem Wagen schläft. Sie stellt sich als Holo vor und sagt, sie sei als „Gottheit“ bekannt, beansprucht aber nicht selbst diesen Titel. Lawrence macht sich zunächst über sie lustig, doch nachdem er mehr über sie erfährt, beschließt er, mit ihr gemeinsam nach Norden zu reisen. Auf ihrer Reise begegnen sie verschiedenen Schwierigkeiten und Herausforderungen. Trotzdessen vertieft sich ihre Verbindung im Laufe der Zeit.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.