Ringo no Namiki Michi

Jane ist vor Kurzem mit ihrer Familie in ein Bergdorf gezogen. Auf dem Weg mit Sally in einer Kutsche, gezogen von Pferden, geraten diese plötzlich außer Kontrolle entlang eines Weges, der von Apfelbäumen gesäumt ist. Ein junger Mann tritt ein und gelingt es, die Tiere zu beruhigen. Daraufhin bedankt sich Jane mehrfach herzlich, doch Sally bleibt gegenüber ihm abweisend und kühl.