Senaka-gurashi

Ein Teenager namens Meguru überredet seine Mutter, ihm zu erlauben, für den Sommer unabhängig zu wohnen, indem er ein Zimmer mietet. Seine Mutter stimmt zu, installiert jedoch eine Glaswand zwischen seinem neuen Raum und dem angrenzenden Zimmer, sodass es keine Privatsphäre gibt. Seine Nachbarin ist ein Mädchen namens Kana, das in seinem Alter ist. Die beiden haben sich gegenseitig einen schlechten ersten Eindruck von sich gemacht, und die Situation stellt sich als völlig anders heraus, als Meguru es sich vorgestellt hat.