Senaka-gurashi

Un adolescente di nome Meguru convince la madre a lasciarlo vivere in modo autonomo affittando una stanza per l'estate. La madre acconsente, ma installa un muro di vetro tra il suo nuovo spazio e la stanza adiacente, senza offrire alcun tipo di privacy. Il suo vicino è una ragazza di nome Kana, della sua età. I due si fanno un'idea inizialmente negativa l'uno dell'altra, e la situazione si rivela molto diversa da quanto Meguru si aspettasse.