TRIGGER

Trigger Sawada ist dem Yakuza Kagami verpflichtet, der ihn gerettet hat, doch eine beunruhigende Enthüllung über Kagami verändert Sawadas Sicht auf ihn. Gleichzeitig erhält er eine wichtige Aufgabe, bei der es um Kagami geht. Ein junger Dieb, der sich auf das Stehlen von Informationen spezialisiert hat, wird vom Hausbesitzer gefangen genommen. Iwase, ein Spieler, der Rache für den Tod seines Onkels sucht, kämpft darum, in die Reihen der früheren Arbeitgeber seines Onkels zu gelangen. Shidou, ein professioneller Spieler, stimmt Iwase zu helfen, verlangt dafür jedoch eine Gegenleistung. Hinata, der sanfte und freundliche Mädchen bewundert, sieht immer wieder, wie sie von seinem flirternden Kollegen Fujimaki abgezogen werden, was Fragen aufwirft, ob dies vorsätzlich geschieht. Der Reporter Oota trifft nach vier Jahren auf seinen Studienfreund Kaneko, und Oota gerät ins Schwitzen, als er Kaneko mit Brille sieht. Prinz Julius, der Japan besucht, bittet seine Verwandte Doujima, ihn zu begleiten, und ihre Beziehung verändert sich, während Julius unbewusst Doujima beeinflusst. Kobayashi Tomo, der bei Bewerbungsgesprächen zu kämpfen hat, trifft auf den Yakuza-Mitglied Suga Mitsunari, was zu einem unerwarteten Tag gemeinsam führt.