TRIGGER

Sawada est redevable envers Kagami, un yakuza qui l’a sauvé, mais une révélation troublante sur Kagami change la perception que Sawada a de lui. Il est également chargé d’une mission importante liée à Kagami. Un jeune voleur, spécialisé dans le vol d’informations, est capturé par le propriétaire de la maison. Iwase, un joueur de piste cherchant vengeance pour la mort de son oncle, tente de s’infiltrer chez les anciens employeurs de ce dernier. Shidou, un joueur professionnel, accepte d’aider Iwase mais exige un paiement. Hinata, qui admire les filles gentilles et douces, assiste répétitivement à leur emportement par son collègue séducteur Fujimaki, ce qui soulève des doutes sur l’intentionnalité de ce phénomène. Le journaliste Oota retrouve son ami d’université Kaneko après quatre ans, et Oota est troublé en la voyant porter des lunettes. Le prince Julius, en visite au Japon, demande à son parent Doujima de l’accompagner, et leur relation évolue à mesure que Julius influence inconsciemment Doujima. Kobayashi Tomo, qui peine à décrocher un emploi, croise la route de Suga Mitsunari, un membre des yakuza, ce qui mène à une journée inattendue.