
Tsubasa no Hana ga Ochiri Goro
椿の花が落ちる頃
Ein Mann namens Souta wird von der Tsubakiya, einem prestigeträchtigen Bordell im Yoshiwara-Viertel von Edo, aufgenommen, unter der Bedingung, sein Geschlecht ein Jahr lang geheim zu halten, um seine Familie zu unterstützen. In den nächsten zehn Jahren gelingt es ihm, sich als renommierter Geisha namens Shirotsubaki Hanakai zu etablieren, ohne jemals enttarnt zu werden. Als ein Maler namens Ryushun ankommt, um die berühmte weißblühende Kamelien-Geisha zu porträtieren, erkennt er rasch, dass sie in Wirklichkeit ein Mann ist. Shirotsubaki, die ihre ursprüngliche Identität aufgegeben hat, um als Frau zu leben, und Ryushun, der sich tief der Darstellung schöner Frauen verschrieben hat, geraten in eine komplizierte Beziehung. Ihr Zusammenstoß wirft die Frage auf, ob sie innerhalb der Grenzen des Bordells eine echte emotionale Verbindung eingehen können.