Ep. 36: Hog overhears Retsuko gossiping about him and catches her in the act
Aired on December 10, 2016

36
Retsuko engages in her typical stress-relieving activity by venting frustrations about her workplace superiors. Unfortunately, her boss Hog happens to be nearby and accidentally overhears her harsh comments directed at him. This unexpected discovery leads to a tense situation where her private grievances are exposed to the very person she was criticizing. The incident highlights the risks of venting anger in shared spaces and creates immediate professional awkwardness for Retsuko as she faces the consequences of her unfiltered outburst.
Episodes
- Ep. 32 · Retsuko feels excitement when Wolfgang requests a private conversation with her.
- Ep. 33 · Ape Admin visits Retsuko's home for lunch and gets distracted by television
- Ep. 34 · Ruth boasts to Retsuko and Zelda about her romantic partner
- Ep. 35 · Giselle and Zelda engage in mutual gossip about one another
- Ep. 36 · Hog overhears Retsuko gossiping about him and catches her in the act
- Ep. 37 · Retsiko Laments Her Lack of a Boyfriend During the Holidays
- Ep. 38 · Retsuko Consumes Alcohol on Christmas Eve Due to Being Single
- Ep. 39 · Retsuko visits the Shogatsu festival to have her fortune told for the New Year.
- Ep. 40 · Retsuko encounters a pestering employee while shopping at the mall