Ep. 5: Aika discovers Akira's past struggle with talent and receives a symbolic clover keepsake.
Aika observes the natural abilities of Akari, Alice, Athena, and Alicia during practice, feeling disturbed by Alice's claim that such skills are innate. While cleaning Akira's room, Aika finds a photo showing Akira as a Single alongside Athena and Alicia as Primas, questioning how Akira remained cheerful despite ranking last. Akira explains her past insecurity and recounts a flashback where a young Aika helped her search for a four-leaf clover. When none were found, the child suggested adding a rose petal to a three-leaf clover to create four leaves, teaching Akira to compensate for her lack of talent through hard work. Akira gives Aika this clover keepsake as a good-luck charm for her upcoming Prima promotion, inspiring Aika to return to practice with renewed determination.
Episodes
- Ep. 1 · Alice and Akari reflect on their growth after Carnevale while enjoying jam with their mentors.
- Ep. 2 · Akari guides Amarantha through Neo-Venezia while Aika and Alice secretly observe the interaction.
- Ep. 3 · Akari discovers the emotional connection between art, sweets, and the people of Neo-Venezia
- Ep. 4 · Akari proves her rowing skills on the traghetto ferry with her new teammates.
- Ep. 5 · Aika discovers Akira's past struggle with talent and receives a symbolic clover keepsake.
- Ep. 6 · Alice investigates why Alicia never scolds Akari despite serious practice issues
- Ep. 7 · Akari and Alicia visit former Prima Anna on Neo-Burano Island for the Aria Company anniversary.
- Ep. 8 · Alice's picnic plan fails when Athena feigns amnesia to test their relationship.
- Ep. 9 · Alice Promoted to Prima Undine After Picnic and Exam with Athena