Ep. 2: Arte repairs her shed with Leo's help and impresses sculptor Danilo through physical endurance.

Leo gives Arte funds to fix her shed, but she trips while carrying materials and is assisted by sculptor apprentice Angelo Parker. Arte refuses to appear helpless, securing her dress to continue repairs. Angelo returns to his home with five sisters who depend on him for chores. When master Danilo rejects Arte’s request to sketch his new work because she is a woman, Angelo offers to sneak her in, but she insists on convincing Danilo herself. Danilo challenges Arte to move ten bags of clay to see the sculpture. Arte succeeds, earning the right to sketch, but strains her fingers and cannot hold her pencil. Angelo suggests she become Danilo’s apprentice with accommodations, which Arte declines. Angelo then instructs his sisters to handle their own chores. Leo observes Arte’s injured fingers, recognizing her hard work.

▶ Watch on Crunchyroll