Ep. 117: Boruto and Konohamaru investigate Remon's restricted village life and family duties
Aired on July 28, 2019Filler

Boruto and Konohamaru visit Remon's village but are confused by her cold behavior. Remon is a Souma descendant, a lineage that has guarded the village against goblins for generations. This heritage forbids her from leaving freely. Additionally, an important ritual is approaching. Kankitsu Akitsuki, Remon's childhood friend, locks her up to stop her from meeting anyone. This incident occurs during the Konohamaru's Love Arc, specifically part 2 of 4. The situation highlights the heavy burdens placed on Remon due to her ancestral responsibilities and the strict rules enforced by her community to ensure the safety of the village.
Episodes
- Ep. 113 · Shikadai leads Boruto, Iwabe, and Wasabi on a mission to retrieve a rare flower
- Ep. 114 · Fierce Battle for the Final X Cards Slot Between Boruto and Metal
- Ep. 115 · Kakashi Disguises as Journalist to Observe Team 25's Mail Sorting Mission
- Ep. 116 · Boruto and Konohamaru Rescue Remon Yoimura in the Hidden Leaf Village
- Ep. 117 · Boruto and Konohamaru investigate Remon's restricted village life and family duties
- Ep. 118 · Konohamaru's capture and Boruto's shocking discovery regarding Kankitsu
- Ep. 119 · Konohamaru and Boruto arrive late to stop Soma's resurrection and save Remon.
- Ep. 120 · Boruto journeys to the Hidden Sand Village to train with Sasuke while confronting thieves.
- Ep. 121 · Kankuro Defends Shukaku While Boruto and Shinki Continue the Escort Mission