Ep. 4: Kaoruko Controls Buranki Entei Amidst Demokratia's Internal Traitor Crisis
Aired on October 22, 2016
The Buranki Entei soars through the sky, piloted by Kaoruko rather than Reoko. Guy utilizes Demokratia’s technology to trick the Entei into recognizing Kaoruko as Reoko. Following this deception, Guy reveals the existence of a traitor within their ranks. Kaoruko is ordered to eliminate this individual, who is identified as another Bubuki user. Despite the directive, she struggles to hide her shock upon learning the traitor’s identity. This revelation introduces significant tension within the group as they navigate the betrayal and the technical manipulation that allowed Kaoruko to assume control of the powerful creature.
Episodes
- Ep. 1 · The girls explore Taiwan while searching for a missing Buranki body.
- Ep. 2 · Guy praises Leticia for destroying Buranki, irritating Kaoruko who seeks recognition.
- Ep. 3 · The Right Hand's Scar
- Ep. 4 · Kaoruko Controls Buranki Entei Amidst Demokratia's Internal Traitor Crisis
- Ep. 5 · Kaoruko uncovers the truth about the Bubuki traitors within the fortress.
- Ep. 6 · Kaoruko seeks her father while Guy exploits her longing for family reunion.
- Ep. 7 · Azuma rides with Guy while Kogane’s group faces attack at the hideout
- Ep. 8 · Laetitia experiences flight in the Buranki Epimew, soaring past whooper swans and into the sky.