Ep. 50: Mao-chan Displays Toughness to Prove Reliability to Honoka
Aired on May 13, 2013
50
Mao-chan attempts to demonstrate his dependability to Honoka-chan by feigning bravery and refusing to cry. He aims to appear strong and resilient in her eyes. However, his efforts fail as he unexpectedly reverts to the form he originally assumed when he first met Honoka and Shin. This transformation undermines his attempt to project toughness, revealing his true state rather than the tough persona he tried to maintain.
Episodes
- Ep. 46 · Mao-chan discovers the purpose of kissing and shows affection by kissing others
- Ep. 47 · Karin-chan experiences a period characterized by grumpiness and crankiness
- Ep. 48 · The devil children watch a picture show during a storyteller's visit to the daycare.
- Ep. 49 · Children from a different daycare visit Mao-chan's facility
- Ep. 50 · Mao-chan Displays Toughness to Prove Reliability to Honoka
- Ep. 51 · Mao reverts to infancy, requiring Rai and Karin to care for him at the nursery
- Ep. 52 · The Devil Hairstylist
- Ep. 53 · Chiyo and Ryuu return to the nursery for another visit
- Ep. 54 · Honoka buys Mao an umbrella for the rainy season, but Mao uses Karin's magic because it is too early for rain.