Ep. 7: Haruma's Date with Ayano Causes Emotional Turmoil for Choco and Chitose
Aired on August 23, 2006

7
Haruma upsets Choco by taking Ayano on a date while leaving her behind. Chitose witnesses this outing and falls into a deep depression as a result. Meanwhile, Ayano faces her own romantic complications involving a young man who is soon moving to the countryside, issues unrelated to Haruma. Despite the initial conflict and sadness caused by his actions, Haruma eventually manages to partially restore his standing with both Choco and Chitose, though the resolution remains only partial. The episode explores the complex emotional reactions of the group to Haruma's social choices and Ayano's separate personal struggles.
Episodes
- Ep. 3 · Chitose arrives at Tsubaki manor with help from Haruma and Choco after many mishaps
- Ep. 4 · Chitose prepares a Valentine's gift for Haruma while Choco receives misinformation from Makoto.
- Ep. 5 · Choco asks her brother to buy her underwear after seeing Chitose's laundry
- Ep. 6 · Haruma Trades Goods for Movie Tickets and Choco Learns Bath Etiquette
- Ep. 7 · Haruma's Date with Ayano Causes Emotional Turmoil for Choco and Chitose
- Ep. 8 · Haruma returns late with Ayano while Choco falls ill from waiting up for him
- Ep. 9 · Haruma visits Ayano after avoiding her, then buys flowers and a watering can with Choco.
- Ep. 10 · Choco, Haruma, and Chitose enjoy a hot spring trip after Makoto cancels.
- Ep. 11 · Haruma struggles with sleep while Choco offers comfort before a hot springs hike