Ep. 7: L'uscita di Haruma con Ayano provoca turbamento emotivo per Choco e Chitose

7

Haruma sconvolge Choco portando Ayano a un appuntamento mentre la lascia indietro. Chitose assiste a questa uscita e cade in una profonda depressione a causa di ciò. Nel frattempo, Ayano affronta le proprie complicazioni romantiche che coinvolgono un giovane uomo che presto si trasferirà in campagna, questioni non correlate a Haruma. Nonostante il conflitto iniziale e la tristezza causati dalle sue azioni, Haruma alla fine riesce a ripristinare parzialmente la sua posizione sia con Choco che con Chitose, sebbene la risoluzione rimanga solo parziale. L'episodio esplora le complesse reazioni emotive del gruppo alle scelte sociali di Haruma e le lotte personali separate di Ayano.