Ep. 3: Kyouko feels relief at Minori's ally but self-loathes her classroom shutdown while Takashi suggests an aquarium visit.
Aired on July 26, 2017

3
Kyouko experiences a surge of excitement upon discovering that another girl supports Minori. However, this positive emotion is quickly overshadowed by intense self-hatred because she shuts down immediately upon entering the classroom. Takashi attempts to alleviate her distress by proposing a group outing to the local aquarium, hoping that finding a solution together might help her feel better. The narrative focuses on Kyouko's internal conflict between her initial joy and subsequent self-reproach, as well as Takashi's efforts to provide comfort through a shared activity.
Episodes
- Ep. 1 · Minori faces bullying and isolation while Takashi and Kyouko strive to bring her happiness.
- Ep. 2 · Takashi and Kyouko encounter Minori on a rainy afternoon, leading to an emotional promise.
- Ep. 3 · Kyouko feels relief at Minori's ally but self-loathes her classroom shutdown while Takashi suggests an aquarium visit.
- Ep. 4 · The trio visits the aquarium in the neighboring town for a private outing.
- Ep. 5 · Kyouko and Takashi worry about Minori after she stops attending school
- Ep. 6 · Rumors of Minori's absence and a mysterious text about a shrine festival
- Ep. 7 · The trio encounters bullies and unexpected classmates at the summer festival